Retinol czy retinal? Oba składniki coraz częściej pojawiają się w kosmetykach przeciwstarzeniowych, produktach na przebarwienia i preparatach do pielęgnacji skóry z niedoskonałościami. Należą do tej samej rodziny retinoidów, dlatego łatwo uznać je za niemal identyczne substancje.
W rzeczywistości różnią się sposobem przekształcania w skórze, a także potencjałem działania i tolerancją, która zależy od konkretnego produktu.
W Dwa Poziomy Piękna w Warszawie zwracamy uwagę nie tylko na sam składnik aktywny, ale również na kondycję skóry i jej możliwości regeneracji. Dobrze dobrany retinoid powinien wspierać pielęgnację, a nie powodować nieustanne podrażnienia.

Retinoidy to grupa związków powiązanych z witaminą A, które wpływają na funkcjonowanie komórek skóry. Są wykorzystywane zarówno w dermatologii, jak i pielęgnacji kosmetycznej.
Mogą oddziaływać na procesy różnicowania komórek naskórka, jego odnowę oraz mechanizmy związane z przebudową skóry. Dlatego znajdują zastosowanie w pielęgnacji ukierunkowanej na oznaki starzenia, nierówną strukturę i niektóre niedoskonałości.
Nie wszystkie retinoidy działają jednak w taki sam sposób.
Jedną z najważniejszych różnic jest liczba przemian prowadzących do powstania kwasu retinowego, czyli aktywnej biologicznie formy witaminy A, która oddziałuje na receptory komórkowe.
Podstawowa różnica dotyczy ich przemian metabolicznych.
Retinol musi zostać przekształcony najpierw w retinal, a następnie w kwas retinowy.
Retinol → retinal → kwas retinowy
Retinal, nazywany również retinaldehydem, znajduje się o jeden etap bliżej kwasu retinowego.
Retinal → kwas retinowy
Ta różnica ma znaczenie biochemiczne. Nie oznacza jednak, że każdy kosmetyk zawierający retinal będzie automatycznie działał szybciej lub skuteczniej niż produkt z retinolem.
Na rzeczywiste działanie wpływają również stężenie składnika, jego stabilność, formulacja kosmetyku oraz indywidualna reakcja skóry.
Dlatego porównując oba składniki, warto patrzeć szerzej niż tylko na liczbę przemian.
Retinol jest jednym z najlepiej poznanych retinoidów stosowanych w kosmetykach.
Po odpowiednich przemianach w skórze może wpływać na procesy związane z odnową naskórka oraz przebudową jego struktury.
Regularne stosowanie odpowiednio dobranych preparatów z retinolem może wspierać pielęgnację skóry z:
Warto jednak pamiętać, że nie każdy kosmetyk z retinolem ma taką samą skuteczność. Wyniki badań dotyczących konkretnych preparatów nie zawsze można odnosić do wszystkich produktów dostępnych na rynku.
Znaczenie ma również regularność stosowania. Retinol nie działa jak kosmetyk dający natychmiastowy efekt wygładzenia. Zmiany związane z jego działaniem wymagają zwykle wielu tygodni systematycznej pielęgnacji.
Retinal potrzebuje jednej przemiany, aby powstał z niego kwas retinowy. Dzięki temu jest interesującym składnikiem kosmetycznym wykorzystywanym w pielęgnacji przeciwstarzeniowej i pielęgnacji skóry z niedoskonałościami.
Może stanowić alternatywę dla retinolu, szczególnie gdy zależy nam na dobraniu preparatu o określonym potencjale działania i odpowiedniej tolerancji.
Nie oznacza to jednak, że retinal zawsze będzie łagodniejszy.
Podobnie jak inne retinoidy może powodować przesuszenie, zaczerwienienie, pieczenie i łuszczenie naskórka.
Wiele zależy od konkretnej receptury kosmetyku oraz sposobu jego stosowania.
To jedno z najczęściej pojawiających się pytań.
Retinal jest biochemicznie bliżej kwasu retinowego, jednak nie można na tej podstawie ustalić uniwersalnego przelicznika skuteczności retinolu i retinalu.
Nie oznacza to na przykład, że określone stężenie retinalu zawsze odpowiada konkretnej, wielokrotnie wyższej zawartości retinolu.
Takie uproszczenie pomija kilka istotnych kwestii:
Dlatego kosmetyk z niższym stężeniem retinalu nie musi wywoływać takiej samej reakcji jak preparat zawierający wyższe stężenie retinolu.
Co ważne, silniejsze podrażnienie nie jest dowodem na większą skuteczność.
Nie istnieje jeden uniwersalny wybór dla wszystkich rodzajów skóry.
Rozsądnym rozwiązaniem może być retinol w łagodnej formule lub odpowiednio dobrany preparat z retinalem.
Ważniejsze od samej nazwy substancji będzie rozpoczęcie od niskiej intensywności stosowania i obserwowanie reakcji skóry.
Nie ma potrzeby sięgania od razu po najwyższe dostępne stężenia.
Pierwszym krokiem powinna być ocena stanu bariery naskórkowej.
Jeżeli skóra piecze po aplikacji kosmetyków, szybko się czerwieni lub jest wyraźnie przesuszona, wprowadzanie retinoidów może nasilać dyskomfort.
W takiej sytuacji warto najpierw zadbać o odbudowę i prawidłowe funkcjonowanie bariery hydrolipidowej skóry.
Dopiero gdy skóra odzyska komfort, można rozważyć stopniowe wprowadzanie składników aktywnych.
Można rozważyć zmianę preparatu, stężenia lub sposobu aplikacji, jeżeli dotychczasowa pielęgnacja nie odpowiada już potrzebom skóry.
Nie zawsze jednak oznacza to konieczność przechodzenia z retinolu na retinal.
Czasami lepszym rozwiązaniem będzie regularne stosowanie dotychczasowego produktu zamiast zwiększania intensywności pielęgnacji.
Oba składniki mogą być wykorzystywane w pielęgnacji cery ze skłonnością do zaskórników, nierównej struktury i niejednolitego kolorytu.
Retinoidy wpływają między innymi na procesy rogowacenia naskórka, dlatego stanowią ważną grupę substancji w pielęgnacji skóry problematycznej.
Nie oznacza to jednak, że każdy kosmetyk z retinolem lub retinalem będzie odpowiednim sposobem leczenia trądziku.
Przy nasilonych zmianach zapalnych, bolesnych wykwitach lub bliznowaceniu potrzebna jest ocena dermatologiczna. Kosmetyki z retinoidami nie zastępują leczenia dobranego przez lekarza.
Podobnie jest z przebarwieniami.
Retinoidy mogą wspierać pielęgnację ukierunkowaną na wyrównanie kolorytu, jednak znaczenie ma również rodzaj przebarwień i codzienna ochrona przeciwsłoneczna.
Retinoidy należą do najlepiej zbadanych grup substancji stosowanych w pielęgnacji skóry z oznakami fotostarzenia.
Ich działanie może obejmować procesy zachodzące zarówno w naskórku, jak i skórze właściwej.
Badania nad wybranymi retinoidami wykazały ich wpływ na strukturę skóry oraz niektóre oznaki starzenia, w tym drobne zmarszczki.
Trzeba jednak rozróżniać wyniki badań nad lekami zawierającymi kwas retinowy od badań dotyczących kosmetyków z retinolem i retinalem. Nie wszystkie preparaty mają równie mocne potwierdzenie skuteczności.
W pielęgnacji przeciwstarzeniowej ważne są przede wszystkim systematyczność, odpowiednia tolerancja i fotoprotekcja.
Najczęstszym błędem jest rozpoczynanie od zbyt intensywnego stosowania.
Skóra, która wcześniej nie miała kontaktu z retinoidami, może potrzebować czasu na przystosowanie się do nowego kosmetyku.
W praktyce warto przestrzegać kilku zasad.
1. Zacznij od niewielkiej częstotliwości. Na początek mogą wystarczyć jedna lub dwie aplikacje tygodniowo, zależnie od produktu i tolerancji skóry.
2. Stosuj kosmetyk zgodnie z instrukcją producenta. Retinoidy kosmetyczne najczęściej wprowadza się do wieczornej pielęgnacji.
3. Nie łącz od razu wielu silnie działających składników. Jednoczesne wprowadzenie retinoidu, intensywnych kwasów i produktów złuszczających może zwiększać ryzyko podrażnień.
4. Zadbaj o nawilżanie. Delikatne oczyszczanie i dobrze dobrany krem wspierający barierę naskórkową pomagają utrzymać komfort skóry.
5. Obserwuj reakcję skóry. Jeśli pojawia się nasilone pieczenie, utrzymujące się zaczerwienienie lub silne łuszczenie, przerwij stosowanie do czasu ustąpienia podrażnienia i oceń sposób pielęgnacji.
Nie warto zakładać, że skóra musi przejść przez okres intensywnego podrażnienia, aby kosmetyk zaczął działać.
Skuteczna pielęgnacja nie powinna opierać się na ciągłym przeciążaniu skóry.
Niezależnie od tego, czy stosujesz retinol, czy retinal, ochrona przeciwsłoneczna powinna być stałym elementem codziennej pielęgnacji.
Promieniowanie UV jest jednym z głównych czynników odpowiedzialnych za fotostarzenie skóry. Może również przyczyniać się do powstawania i utrwalania przebarwień.
Dlatego pielęgnacja ukierunkowana na poprawę struktury i kolorytu skóry powinna uwzględniać odpowiednią ochronę przed promieniowaniem UVA i UVB.
Warto stosować preparat z szerokopasmową ochroną przeciwsłoneczną, najlepiej SPF 50, szczególnie przy skórze ze skłonnością do przebarwień. Nie należy także zapominać o pozostałych metodach ochrony przed słońcem.
Jeżeli masz wątpliwości, jak dobrać odpowiedni filtr, przeczytaj nasz poradnik o codziennej ochronie przeciwsłonecznej i wyborze SPF do twarzy.
Retinoid i SPF najlepiej traktować jako elementy jednej, przemyślanej strategii pielęgnacyjnej.
Retinoidy nie są odpowiednie dla każdej osoby i nie w każdej sytuacji warto je wprowadzać.
Szczególnej ostrożności wymagają:
Ważnym ograniczeniem jest również ciąża i jej planowanie.
W czasie ciąży oraz podczas planowania ciąży należy unikać kosmetyków z retinolem i retinalem. Stosowane miejscowo retinoidy lecznicze są przeciwwskazane w tych okresach. Ze względów ostrożności zaleca się również rezygnację z kosmetycznych pochodnych witaminy A.
Jeżeli skóra wykazuje objawy silnego podrażnienia, nie należy próbować zwiększać jej tolerancji przez dalsze intensywne stosowanie retinoidów.
Dobór kosmetyku zawierającego retinol lub retinal powinien uwzględniać nie tylko cel pielęgnacji, ale również aktualną kondycję skóry.
W Dwa Poziomy Piękna na warszawskim Żoliborzu zwracamy uwagę na dotychczas stosowane kosmetyki, stan bariery naskórkowej oraz tolerancję składników aktywnych.
Nie zawsze potrzebny jest mocniejszy preparat. Czasami korzystniejsze okazuje się uproszczenie codziennej rutyny, poprawa nawilżenia lub zmiana częstotliwości stosowania kosmetyków.
Jeśli chcesz uporządkować pielęgnację, możesz również poznać nasze podejście do indywidualnego planowania pielęgnacji domowej.
W przypadku trudności z doborem kosmetyków warto rozpocząć od analizy potrzeb skóry. W naszym studio dostępna jest konsultacja kosmetologiczna z planem pielęgnacji, podczas której można omówić również stosowanie składników aktywnych.
Jeżeli chcesz lepiej zrozumieć działanie retinoidów oraz zasady ich stosowania, warto sięgnąć do publikacji naukowych i zaleceń dermatologicznych.
1. PubMed – przegląd działania retinoidów kosmetycznych w fotostarzeniu
Przegląd omawia mechanizmy działania retinolu, retinaldehydu i innych retinoidów oraz znaczenie ich stabilności, skuteczności i tolerancji.
2. PubMed – ocena badań nad skutecznością kosmetyków z retinolem
Przegląd systematyczny zwraca uwagę na ograniczenia jakości części badań klinicznych dotyczących kosmetycznych preparatów z retinolem.
3. American Academy of Dermatology – stosowanie retinoidów
Materiał przygotowany przez organizację dermatologiczną wyjaśnia podstawowe zasady stosowania retinoidów, w tym stopniowe wprowadzanie i ograniczanie ryzyka podrażnień.
4. Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych – retinoidy a ciąża
Informacja dotycząca zapobiegania ciąży podczas stosowania retinoidów
Oficjalny komunikat dotyczący bezpieczeństwa stosowania leków zawierających retinoidy w ciąży i podczas jej planowania.
Uwaga: część wskazanych publikacji naukowych jest dostępna w języku angielskim.
Oba składniki należą do grupy retinoidów, ale różnią się sposobem przekształcania w aktywną formę witaminy A. Retinol potrzebuje dwóch etapów przemiany do kwasu retinowego, natomiast retinal tylko jednego.
Ta różnica nie oznacza jednak, że retinal zawsze będzie skuteczniejszy lub łagodniejszy dla skóry. Równie ważne są stężenie składnika, formulacja kosmetyku, kondycja skóry oraz sposób jego stosowania.
W praktyce najlepszym wyborem jest produkt dopasowany do indywidualnych potrzeb, który można stosować regularnie bez nadmiernego podrażnienia. W pielęgnacji liczy się nie tylko potencjał składnika, ale również dobra tolerancja i systematyczność.
Komentarze użytkowników (Brak komentarzy)